寺尾です。 くろたろうさん Seigo Aboさん えんどうさん このようなアホ丸出しの質問に答えて頂き ありがとうございました。 とりあえず紹介して頂いた書籍を購入し がんばってみることにします。 紹介して頂いたSunのチュートリアル翻訳サイトを使ってページを丸ごと 翻訳したらソースまでも翻訳されてしまいました＾＾； がんばって自力で読むことにします。 それでは。