> 内容的にも量的にも日本語化する事はないと想像しますが。。。 BugParadeにレポートを出したことがありますが、レポートの文面が そのまま載るだけですので、日本語で出せば、日本語で載ったかも :-) > Javaに限らず最新のコンピューター事情というのはほとんどが英語だと思います > ので、少しでも英語に慣れたほうが良いような気がしますけど。。。 同感です。JDKドキュメントもBugParadeも平易な英語ですよね。 日本語で流し読みや検索できると便利だとは思いますが、 日本語化するヒマがあれば、何年も放置されているバグ を早く直して欲しいです。>SUNの皆様